Acryl-Minis mit Gartenmotiven – Garden-themed Small Acrylics

Botanischer Garten/Botanic Garden

Gartenmotive machen immer Spaß! Hier habe ich zwei kleine Karten (12,5×7,5cm) frei nach eigenen Fotos gemalt.

Garden pictures are always fun! Here I’ve done two small cards (12,5×7,5cm) from my own reference photos (freely interpreted).

Park von Schloss Egg/park of Egg Castle

Erinnerung an Bad Wiessee  – Memory of Bad Wiessee

Dieses Acrylbild entstand nach Fotos vom Tegernsee, es misst 33x25cm (innen). Für den Rahmen habe ich einen älteren Holzrahmen mittels Heißkleber mit dem Treibholz verkleidet, das ich selbst am Tegernsee gesammelt hatte. Ein paar kleine, bunte Keramikstücke, auch am Tegernsee gefunden, sind auch mit von der Partie (siehe unten). Am Bild gefällt mir besonders, wie das Holz vom Rahmen rechts unten quasi in das Bild mit Holz am Strand übergeht…

This acrylic picture has been done from reference photos taken on lake Tegernsee. It measures 33x25cm (just the painting). For the frame I’ve covered an old wooden frame with the driftwood I’d collected on the shore of lake Tegernsee, using hot glue. Also, some bits of ceramic tiles found on the shore have been added (see below). By the way, I really like the way the wood of the frame almost fuses with the wood on the shore in the lower right edge of the picture…

Keramikstückchen/bits of ceramic tiles

Am Tegernsee (2) – At Lake Tegernsee (2)

Seit gestern bin ich wieder daheim von meiner Reha-Kur, und nun möchte ich gern noch ein paar schöne Eindrücke von Bad Wiessee mit Euch teilen.

Back home again, I’d like to share some more impressions of Bad Wiessee and lake Tegernsee.

Schiffsanleger Bad Wiessee / pier in Bad Wiessee: you can take a roundtrip by boat from here
Seejungfrau?/Lady of the Lake?
Am Söllbach/at the creek

Ein Privatgarten/just a private garden
Im Kurpark/in the park

Kirche Maria Himmelfahrt in Altwiessee/St.Mary’s Ascension

Blick von der Kirche/view from the church

An der Seepromenade/lakeside promenade
Hof/farmhouse in Altwiessee

Aber natürlich habe ich auch wieder ein paar kleine Bilder gemalt:

Of course, I’ve also done some more small sketches and paintings:

Blick über den Söllbach /view over the creek
Im Kurpark/in the park of St.Hubertus

Und noch ein Acrylbild vom Ufer/acrylics: on the shore

Wie man sieht, habe ich den Aufenthalt sehr genossen; nun hoffe ich, dass mein operiertes Knie auch weiterhin gute Fortschritte macht….

As you can see I’ve had a very nice stay. Hopefully, my knee will continue to improve!

Am Tegernsee -At Lake Tegernsee

Nachdem inzwischen mein zweites Knie operiert wurde, befinde ich mich gerade auf Reha-Kur in Bad Wiessee. Eine wunderschöne Gegend! Inzwischen habe ich auch schon ein paar Impressionen in Postkartengröße festgehalten, in Aquarell und auch ein in Acryl.

After my second knee surgery I’m now staying in Bad Wiessee on lake Tegernsee for physical therapy. This is a beautiful region! I’ve already started to catch some impressions as painted postcards; some in watercolour, one as acrylic.

Blick zum Kloster Tegernsee/view towards Tegernsee monastery

Und hier noch ein paar Fotos:

Below you see some photos I’ve taken:

Ein paar Tage lang soll das Wetter noch schön bleiben – hoffentlich!

The forecast for the next few days is still good – let’s hope for the best!

Acryl-Stilleben – Acrylic Still Life

Stillleben mit Kapuzinerkresse, Acryl auf Leinwandplatte/still life with nasturtiums, acrylics on canvas plate

Nach einem alten Foto habe ich dieses 10x15cm große Stillleben gemalt – ich finde es ziemlich gelungen. Die Freundin, in deren damaliger Wohnung das Foto entstanden war, hat nun das gemalte Bild zum Geburtstag bekommen.

This still life has been painted with an old photo as reference – actually, I’m quite happy how it turned out. Yesterday, my friend in who’s former house the photo had been taken, has received the small (10×15cm) painting as a birthday gift.

Neue Acryl-Minis – New Tiny Acrylics

Derzeit bin ich nach wie vor ganz wild auf Mini-Acrylbilder… Etliche meiner Fotos habe ich inzwischen im kleinen Format gemalt. Seien es kleine Leinwände (7×5cm), Holzscheibchen oder Papier in selbstgemachten Rahmen, zum Aufhängen oder – besonders gern – als Kühlschrankmagnete, ich liebe sie einfach!

Still hooked on tiny acrylics… A lot of my photos have been painted  in a small size, using tiny canvases (7x3cm), small slices of wood and paper in handmade frames. Some are meant to hang on a wall, others have added magnets for the fridge – I love them all!

Diese kleinen Leinwände sind Kühlschrankmagnete.

The canvases above are backed with magnets.

Einige Rähmchen habe ich aus Schnur gelegt, die runden messen innen 4x4cm, die ovalen 7x4cm. Auch diese haben Magnete auf der Rückseite.

I’ve created some small frames with cord: the circular ones measuring 4x4cm, the oval ones 7x4cm. These, too, are backed with magnets.

Weitere Rahmen habe ich aus lufttrocknender Modelliermasse gemacht, mit Hilfe von Modellierformen. Diese sind ein wenig größer, bis auf das erste Bild.

I’ve created some more frames using molded air-dry clay. Except for the first one, they’re a bit larger.

4x3cm
8x5cm
7x5cm
7x5cm

Ein Holzscheibchen – mit Magnet bestückt -:

A slice of wood ( with a magnet):

4cm

Und dann hatte ich noch einen alten, kleinen Holzrahmen:

The last one has got a vintage wooden frame:

7×4,5cm

Mehr kleine Acrylbilder – Some More Small Acrylics

So, nun ist die Wand komplett! Ein paar weitere, kleine Rahmen, jedoch nicht mehr so winzig, kamen noch dazu.

Now this wall is complete! A few small, although not tiny, frames have been added.

Wieder habe ich eigene Fotos als Vorlage genomnen.

Again, I’ve used some of my photos as reference.

Acryl-Minis in Rähmchen – Miniature Acrylic Paintings

Neulich bekam ich im Sozialkaufhaus ein ganzes Set alter, goldener Metallrähmchen! Sie sind zwischen 3cmx3cm und 9x6cm klein. Außerdem nahm ich noch einen etwas dickeren, ovalen Rahmen und einen Holzrahmen 13x18cm mit. Das Wochenende verbrachte ich daher teils damit, für jeden Rahmen ein kleines Bild zu malen!

Some days ago, I „thrifted“ a set of small, vintage goldtone metal frames, the smallest one only measures 3x3cm, the largest 9x6cm. Also, I took two other frames, one of which is 13x18cm. So I spent a large part of this weekend painting small acrylic pictures for these frames!

Die meisten Motive entstanden nach eigenen Fotos, einzelne jedoch zeigen auch kleine Landschaften und einen Blumenstrauß, die ich aus dem Kopf entworfen habe.

Most have been done from reference photos of my travels, a few landscapes and a bouquet, though, are products of my imagination.

Das hat unheimlich viel Spaß gemacht – da wird es auf alle Fälle noch weiteren Zuwachs geben!

Well, that was great fun – there will be more of them over time!

Acryl: Blumen und kleine Landschaften – Acrylics: Flowers and Small Landscapes

Da ich grad Urlaub habe, experimentiere ich weiter mit den Acrylfarben. Für die Blumenbilder habe ich zuerst eine Papiercollage als Untergrund angelegt, darauf dann die Blumen realistisch gemalt. Die Bilder sind etwas kleiner als A4; sie sollen Ende des Jahres in einen Blanko-kalender geklebt werden. Daher werde ich die Blumen auch immer jahreszeitlich passend aussuchen. Die drei fertigen Blätter werden wohl März, Juni und August sein.

With more free time on my hands, I’m continuing to experiment with my acrylics. For the realistic flowers, I first created a collaged background. These sheets are a bit smaller than German letter, because I intend to create 12 of them for a blanc calendar (of 2025). So I also choose the flowers matching the months.

Und dann habe ich auch die Kollektion an kleinen, quadratischen, abstrakten Landschaften erweitert – die machen süchtig!

Also, I’ve continued the collection of small, square, abstract landscapes – they really got me hooked!

Sonnenuntergang/sunset 1
Sonnenuntergang/sunset 2

Diesmal habe ich wieder Fotos von mir als Inspiration genommen und sie frei interpretiert. Die Sonnenuntergänge hatte ich so ähnlich in der Provence erlebt.

Again, I chose some of my photos as inspiration but did a free interpretation. In Provence, I had taken some great sunset pictures…

Winterstimmung/Winter Mood

Im Winterbild habe ich auch etwas Relief auf den Untergrund gebracht vor dem Malen.

For „Winter Mood“ I’ve added a bit of 3-D before painting.

Abstrakte Landschaften – Abstract Landscapes

Nochmal kleine Landschaften, diesmal aber in Acryl und abstrakt. Ich habe dafür zwar auch Fotos als Inspiration genommen, aber die Umsetzung ist sehr frei. Die bemalten Quadrate messen nur 11,5×11,5cm, dafür habe ich sie auf weißen Karton geklebt, der nun einen Rahmen bildet.

Again a few small landscapes, this time in acrylic paint and abstract style. While I used my photos as inspiration, too, they are freely interpreted. The painted squares only measure 4,5×4,5 inches, mounted on white carton as a kind of frame.

Komplett abstrakt dagegen ist das Bild unten:

The picture below, though, is completely abstract:

Nicht schlecht, oder? Es handelt sich aber nicht um ein Kunstwerk, sondern um meine Palette…😉

Not bad, is it? Well, this is no artwork, just my palette…😉