Schlagwort: Blumen Flowers

Kleine Zeichnungen im Botanischen Garten – Small Sketches in the Botanic Garden

Veröffentlicht in Kunst/art, Malen und Zeichnen, Natur, Sketching and PaintingKommentar hinterlassen

Heute erfuhr ich, dass wegen der Corona-Krise meine Knieoperation, die eigentlich diese Woche endlich hätte stattfinden sollen, um mindestens 5-6 Wochen verschoben werden muss… Wie es mir dabei geht, will ich hier gar nicht schildern! Also weiter mit den Krücken laufen, noch länger bei der Arbeit fehlen… Aber Gott sei Dank hat mich das sonnige, warme Wetter heute etwas mit dem Schicksal versöhnt: ein Besuch im Botanischen Garten, mit dem Malzeug im Gepäck, war genau das, was ich brauchte! Viel blüht ja noch nicht, also hielt ich in 3 kleinen Zeichnungen fest, was schon farbig leuchtete.

Today I was told that the planned operation on my knee has been postponed at least 5-6 weeks because of Corona-crisis measures… I won’t explain how I feel about that! So I’ll still have to walk with crutches and going to work again is even further in the future… Well, at least the warm, sunny weather today was what I needed to feel a bit better. A visit to the Botanic Garden with my watercolour kit helped to keep my spirits up! There still aren’t many flowers in bloom, so I just did some small sketches of those I found.

Krokusteppiche sind eine Augenweide! /Carpets of krokusses are a sight to see!
In Pflanzkübeln gab es Anemonen und Ranunkeln/ Potted anemones and butter cups


Alle Zeichnungen 20x15cm. Die obige Anemonensorte wächst im Beet, ist kleiner, und changiert zwischen weiß, hellblau, blau, lila und violett. Die großen Anemonen in leuchtenden Farben sind sehr „lebendige“ Blüten, sie reizen mich zu einem größeren Aquarell…

All three sketches are 20x15cm (7,8×5,9inches) The last picture shows a smaller kind of anemones, which grows in flowerbeds and shows colours from white, light blue, blue, purple and violet. The large anemones in vivid colours are „lively“ flowers which make me want to do a larger watercolour…

Rosa Mohn – Pink Poppies

Veröffentlicht in Kunst/art, Malen und Zeichnen, Natur, Sketching and PaintingKommentar hinterlassen

Dieses Bild war eine schwere Geburt: innerhalb der letzten 6 Monate habe ich mehrfach versucht, die Blüten von einem Foto in ein Aquarell umzusetzen. Nun gelang mir endlich eines, mit dem ich zufrieden bin. Die Probleme lagen zum einen bei der Farbe; es dauerte, bis ich eine fand, die Ton und Leuchtkraft wiedergeben kann. Erst panschte ich mit diversen Mischungen, die nichts brachten, dann versuchte ich es mit Opernrosa in der Mischung, das war zwar leuchtender, aber natürlich nicht lichtecht. Außerdem fehlte mir noch die Fertigkeit, sie „zum Leben zu erwecken“, sie standen da wie Zinnsoldaten. Verschiedene Papiersorten wurden getestet und verworfen… Dann fand ich endlich den perfekten, lichtechten, Ersatz für Opernrosa, FAST genauso leuchtend: Magenta von Lukas Aquarell 1862! Damit gelang mir nun auf Torchon-Papier dieses Bild.

This picture has been an ongoing trial- and-error procedure: for the last 6 months I’d been trying to capture these flowers from a reference photo, just yesterday having achieved my goal. There had been a variety of problems, first of all, finding the right colour. After several blending attempts, all of them dissatisfying, I even added Opera Pink, which looked a bit better but of course isn’t lightfast. Discovering the perfect colour, lightfast and ALMOST as bright as Opera Pink, was the first step to success: Magenta by Lucas Aquarell 1862. Then I had to improve my own skills: bringing the flowers to life wasn’t easy: even on the photo they „stood to attention“. After a lot of practice I at last did this picture on „torchon“ paper.

Diese Farbe hatte ich auch schon für die Iris verwendet und für die kleinen, inneren Teile der Phalaenopsis neulich. Inzwischen habe ich ja schon etliche namhafte Markenfarben ausprobiert, aber eines ist sicher: für Blüten bleibt Lukas Magenta in meiner Grundausstattung!

For the irises and the innermost parts of the phalaenopsis some days ago I had already used this magenta colour. Having tried a lot of different professional colour labels, I’m convinced now that for flowers Magenta by Lukas will stay in my basic kit!

Phalaenopsis

Veröffentlicht in Kunst/art, Malen und Zeichnen, Sketching and PaintingKommentar hinterlassen

Bei schlechtem Wetter in Wohnung hockend, wollte ich heute trotzdem nicht wieder nach einem Foto zeichnen. Also griff ich mir die Orchideen meiner Mutter als Inspiration. Da ich neulich erst meine eigene in „line and wash“-Technik gezeichnet hatte, wählte ich diesmal das klassische Aquarell.

The weather being ugly today, I’m staying home (at my Mum’s place). Nevertheless I didn’t feel like painting from a photo again, so my Mum’s orchids had to play model. Having done my own one in „line and wash“- technique not long ago, I this time opted for a classic watercolour.

Tulpen und Freesien – Tulips and Freesias

Veröffentlicht in Kunst/art, Malen und Zeichnen, Sketching and Painting1 Kommentar

Ein gemischter Strauß aus kleinen Tulpen und Freesien ist sehr reizvoll. Die kompakte Form der Tulpen und die eher wolkige Struktur der Freesien bilden einen schönen Kontrast.

A mixed bunch of small tulips and freesias looks very nice: the compact shape of the tulips and the more loose structure of the freesias make for an interesting contrast.

Ich habe Freesien schon immer sehr gern gehabt; sogar mein Brautstrauß (vor einer Ewigkeit..) bestand daraus. Meistens sieht man sie in wunderschönen, zarten Pastellfarben; diese hier sind mal ganz kräftig, aber dafür zweifarbig. Übrigens gehören sie zu den Iris-Gewächsen, wer hätte das gedacht?

Always having been fond of freesias, even my bride’s bouquet (an eternity ago…) was made of them. Most of the time you find them in delicate light colours, but these sport a bright mixture of yellow, orange and dark red. By the way: who’d have thought that they belong to the family of the irises?

Briefkarten mit Aquarellblüten – Postcards with Watercolour Flowers

Veröffentlicht in DIY/Basteln, Werken, Handarbeiten, Fotos, Kunst/art, Malen und Zeichnen, Sketching and Painting2 Kommentare

Das muss ich doch noch schnell posten: heute habe ich Briefkarten (Klappkarten mit Umschlag) mit den schönsten Blütenaquarellen des bisherigen Jahres gestaltet. Fotografiert bzw. gescannt und auf MATTEM Fotopapier ausgedruckt, sind sie wunderschön geworden, findet Ihr nicht? (Im Gegensatz zu Naturfotos kommen Reproduktionen von Aquarellen auf glänzendem Papier nicht so gut heraus wie auf mattem – schließlich ist das Original ja auch nicht glänzend!)

Just a fast post: today I’ve created cards (folded and with envelopes) featuring the best flower watercolours I’ve done this year up to now. Photos and scans have been printed on MATTE inkjet-photopaper – aren’t they beautiful? (As opposed to photos taken in nature, watercolours look much better printed on matte paper since the original painting doesn’t shine either!)

Erste Frühlingsboten – Heralds of Spring

Veröffentlicht in Kunst/art, Malen und Zeichnen, Natur, Sketching and Painting

Inzwischen blühen ja auch schon Schneeglöckchen und Krokusse… Um draußen zu zeichnen, war mir der Wind heute zu kalt, daher habe ich diese beiden Blumen aus dem Kopf gemalt.

Meanwhile, snowdrops and crocuses are announcing the end of winter… Alas, today the wind was too cold for outdoor sketching, so I’ve drawn these two flowers from memory.

Acryl: Energie der Farben – Acrylics: Colour Energy

Veröffentlicht in Kunst/art, Malen und Zeichnen, Sketching and Painting1 Kommentar

Nachdem draußen noch alles grau-braun ist, hatte ich mal wieder Lust auf eine „Farborgie“ am Maltisch. Da kommen dann immer die Acrylfarben ins Spiel. Entstanden sind diesmal zwei leuchtende, dekorative Bilder, die ich unter „Easy Viewing“ einordnen würde. Ab und zu tut auch das mal ganz gut – denn Energie versprühen sie allemal!

With all the gray and brown colours outside I felt like playing with bright colours for once. That’s when I turn to my acrylics. Two decorative paintings in strong colours were the result. I’d label them „Easy Viewing“. Once in a while I just need this kind of energy-boost!

Wie man sieht, habe ich mich auch großzügig bei den Metallic-Linern bedient… Und wer weiß, vielleicht lässt sich ja mit solchen Farben der Frühling endlich heraufbeschwören?😉

As you see, I’ve also used the pearl- and metallic liners lavishly… And who knows – perhaps with these bright colours spring will be conjured at last?😉

Iris

Veröffentlicht in Kunst/art, Malen und Zeichnen, Natur, Sketching and Painting1 Kommentar

Den Hintergrund dieses Aquarells habe ich mit Salz gestaltet, und das gefällt mir hier besonders gut! Das zugrunde liegende Foto hatte ich im Gegenlicht aufgenommen, was die Blüten wunderbar zum Leuchten brachte – gar nicht so einfach, das beim Malen nachzuempfinden…

For the background of this picture I’ve used salt, the effect of which I really like here! The reference photo had been taken as contre-jour shot, which made the flowers glow and shine – not easy to recreate that when painting…