creatologyblog

Ein paar Bilder habe ich noch gar nicht gepostet… Da fiel mir auf, dass sie alle Szenen aus Norddeutschland zeigen und daher gut in einen Post passen. Zunächst eine Ansicht von Hamburg – das zugrundeliegende Foto ist sicher 20 Jahre alt, daher weiß ich nicht, ob die Stelle noch so aussieht 🙂

When I discovered some pictures I hadn’t posted yet, I realized that they are all scenes from the North of Germany, so they fit into one and the same post. First, a view in Hamburg – the reference photo having been taken some 20 years ago, I really don’t know if it looks the same today 🙂

Und dann natürlich Strand – davon kann man nie genug kriegen! Die bewachsenen Dünen hatte ich auf Spiekeroog bewundert (mehr Farbigkeit als man denkt!); den Leuchtturm habe ich von einem anderen Bild versetzt – künstlerische Freiheit.

Then, the seashore – never can get enough of that! I had found the grass and brush covered dunes on the small island of Spiekeroog. I was fascinated by the fact that they were much more colourful than expected. The lighthouse has been transfered from a different photo – freedom of the artist.

Und schließlich die Kiteschule – den Kitesurfern konnte ich beinahe stundenlang zuschauen! Außerdem gab es einen tollen, dramatischen Himmel dazu.

Last, not least, the Kite Surfing School – love to watch the kite surfers! Also, there was an interesting sky.