An der Vils: Martinskirche/The river Vils and St.Martin’s basilica
Neulich war ich mal wieder ein paar Tage in Amberg bei meiner Mutter. An einem sonnigen Nachmittag wollte ich nur schnell ein paar Bilder mit dem Handy machen, als Vorlage für Aquarelle. Doch einige Fotos sind so schön geworden, dass ich sie lieber direkt hier zeige.
Having spent some days in Amberg with my Mum, I used a sunny afternoon to take some fast pictures with my mobile phone – as reference for watercolour painting. But some of these photos are so nice that I prefer to show them as they are!
Alte Villa/Old VillaDas Landratsamt – es ist ziemlich groß und besteht aus mehreren Gebäuden, die alle älter und sehr schön sind./The couthouse/administrative district office. It is quite large and consists of several old, beautiful buildingsAn der Innenseite der Stadtmauer – jeder Meter wird genutzt!/ At the city wall – every square foot is used!Rosengarten im Hof des Landratsamtes/Rose garden in the courtyard of the administrative district officeBlick von der Georgenstrasse auf den Martinssteg/View from the pedestrian zone towards St.Martin’s footbridge
Ich lebe in Bayern, bin eine stolze junge Oma und nähe, male und werkle für mein Leben gern. Besonders angetan haben es mir Patchwork, shabby chic und Schmuck basteln (aus edlen, aber auch alten und ungewöhnlichen Materialien) - und auch sonst probiere ich immer wieder gern Neues aus. In letzter Zeit bin ich sogar unter die "Buchmacher" :-) gegangen! Sonstige Leidenschaften: Aquarell und Zeichnen, Flohmärkte, Fotografieren, Lesen, Ausstellungen besuchen, Kunsthandwerkermärkte, Musik und Hörbücher, Reisen - und Wandern und Tanzen, wenn die Knie mitmachen...
Living in Bavaria, I'm a proud young grandma who loves to sew, paint and craft. Favourites are patchwork, shabby chic, jewelry making, watercolour, sketching, altered or handmade books, flea markets, photography, reading, visiting exhibitions and markets for handmade stuff, music and audio books, travelling - and, if my aching knees allow it, hiking and dancing...
Alle Beiträge von lilisar anzeigen
5 Kommentare zu „Amberger Ansichten – Views of Amberg“
Schönes Dorf! I will try to respond in German. Hopefully it comes across correctly.
Schönes Dorf! I will try to respond in German. Hopefully it comes across correctly.
LikeGefällt 1 Person
Thanks! Actually, it’s a „Stadt“ – town, not a village, but yes, the old part is very nice with picturesque corners..
LikeLike
Ah…Stadt. A new word for my vocabulary list. Thanks for correcting me. It helps me learn.
LikeGefällt 2 Personen
jedesmal , wenn du etwas von Amberg postest, denke ich mir „da muss ich mal hin“ . Ich hoffe, du hast deine Jugend dort in schöner Erinnerung
LikeGefällt 1 Person
Ja, doch…
LikeLike