Dieser Garten ist einer der berühmtesten im Périgord. Formschnitte und teilweise geometrische Anlagen bestimmen das Bild.
These gardens are among the most famous in the Périgord region. Topiary and geometric designs predominate.
Das Bild unten zeigt, wie diese Büsche in Form gehalten werden:
On the picture below you see how the bushes are kept in shape:
Von Hand! Die gespannten Leinen sorgen für gerade Linien. Diese Arbeit möchte ich nicht machen – aber die Herren Gärtner sind so versiert, dass sie die Scheren fast so schnell bewegen wie eine Flamencotänzerin ihre Kastagnetten…
Manually! Well, I wouldn’t like to do this kind of work, but these gardeners are so accomplished that they move their pruning shears almost as fast as a Spanish dancer her castanets…
Ich liebe diese alten Gebäude dazwischen…
I just love these old buildings in the gardens…
Einen kleinen Weinberg gibt es auch…
There also is a small vinyard..
Und ich hatte dort ja auch gemalt, und zwar dieses Bild:
Here is the watercolour I’ve done in this garden:
creatologyblog 