Auch wenn dieses Weihnachten vorbei ist, zeige ich noch ein paar Geschenkideen – sie eignen sich ja nicht nur für Weihnachten, sondern auch zu Geburtstagen etc. Für Freundinnen habe ich unter anderem Kerzen mit gepressten Blüten/Pflanzen verziert:
DIY gift ideas just after Christmas? Yes, because they are nice for birthdays, too! For friends I’ve embellished two candles with pressed flowers:
Die linke farbenfroh und poppig, die andere zart im Vintage-Stil. Beide habe ich auf alte versilberte Glasuntersetzer vom Flohmarkt gesetzt; den edlen Vintage-Stil unterstreichen auch Reste von altem Modeschmuck als Verschluss der Verpackung.
The left one is modern and colourful, the other more delicate, Victorian vintage style. Both sit on vintage silver plated coasters (flea market finds). For the Victorian one I’ve chosen pieces of vintage fashion jewelry to decorate the wrapping.
Wer kennt nicht die Holzklotz-Puzzles für Kinder, meist sind Märchenbilder darauf? Für meinen dreieinhalbjährigen Enkel habe ich ein solches altes Klotzpuzzle mit Bildern seiner Eltern und Großeltern beklebt – sehr lustig wird es, wenn er z.B. Mama und Opa „mischt“… (Auf dem Bild sitzen noch nicht alle Klötze richtig)
Who doesn’t know those old wooden block puzzles for kids – mostly there are fairy tale scenes depicted. For my three-and-a-half year old grandson I altered one of those by glueing photos of his parents and grandparents on the blocks – it gets funny when mixing the persons… (on the picture not all blocks are situated correctly yet)
So, und nun wünsche ich allen Besuchern meines Blogs noch einen Guten Rutsch und ein gesundes Neues Jahr 2016! Vielleicht sehen wir uns hier ab und zu wieder?
Happy New Year to all visitors! I’m looking forward to meeting you again 2016!
creatologyblog 